Όλοι γνωρίζουμε τ’ άκομψα γκρίζα κουτιά της γειτονιάς, τα οποία αποκαλούμε ΚΑΦΑΟ* («ελληνοποιημένη» προφορά του γερμανικού αρκτικόλεξου KV (Κα-Φάου), που προέρχεται από τη λέξη KabelVerzweiger, η οποία σημαίνει καλωδιοκατανεμητής).
Ουσιαστικά ο ρόλος του ΚΑΦΑΟ είναι να συγκεντρώσει σ’ ένα σημείο τα τηλεφωνικά καλώδια όλων των κατοικιών και πολυκατοικιών στην περιφέρεια που εξυπηρετεί, η οποία συνήθως καλύπτει 2-3 οικοδομικά τετράγωνα.
Κάποιος ή κάποιοι καλλιτέχνες, λοιπόν, είπαν πως το άχαρο γκρι δεν ταίριαζε στην αισθητική τους…
Έτσι, αποφάσισαν να δημιουργήσουν ενυδρεία…
Βιβλιοθήκες…
Μπαλκόνια…
Παράθυρα…
Ή να τα καμουφλάρουν…
Και για το τέλος, ένα καθαρά… ελληνικό:
*Στα ελληνικά αποδίδεται ως «κύριος κατανεμητής» ή «υπαίθριος κατανεμητής»