Το εν λόγω πλάνο δημιουργεί ανάμεικτα συναισθήματα, καθώς η εικόνα είναι πολύ δυνατή. Καπνοί έχουν πνίξει τον νεαρό στρατιώτη, ο οποίος προσπαθεί να βγει από το άρμα μάχης και να παραδοθεί. Ένας από τους διαδηλωτές τον κλωτσά στο κεφάλι. Μέσα από το εξαγριωμένο πλήθος εκτοξεύονται διάφορα αντικείμενα. Τότε, ο αστυνομικός επεμβαίνει: Ανεβαίνει στο τανκ και οδηγεί τον σχεδόν λιπόθυμο στρατιώτη στην ασφαλή σύλληψή του…
){kind=link}